由黄冈师范学院、西交利物浦大学联合举办的第八届西浦全国大学教学创新大赛线上分享活动(第13期)于9月19日晚7:30拉开帷幕,我院第七届西浦全国大学教学创新大赛一等奖获得者张薇薇老师与来自全国各高校近2500名师生齐聚云端,分享了题为《以思辨为导向的“三翻五评”混合式翻译教学创新实践》的主题讲座。
张薇薇老师从什么是思辨、为什么思辨、如何思辨、如何思辨评价等四个方面介绍了三翻五评混合式翻译教学模式的创新背景、创新理念、创新实践与创新反馈,并以《翻译技巧与实践》课程为例,展示了多义词翻译单元设计理念。讲座结束后,张老师与观众在线互动,就老师们提出的问题进行了逐一回复。一些观众在线留言表示收获颇丰,深切体会到只有教学创新才能让更多学生受益。
据悉,本次活动是学校首届教学节暨第三届教学创新比赛培训活动的一项重要内容,也是我院外语教师发展工作室为提升教师专业能力、备战教学创新比赛的举措之一。下阶段,学院将在落实上下功夫,在创新中求突破,开展名师示范课、教学基本功比赛、教研活动展示等系列活动,进一步激发教师活力,投身教育教学改革,推动学院人才培养高质量发展。